Baskijska prezimena su dio španske tradicije, u njih se ulazi istorija i kultura, uglavnom iz regija sa baskijskim identitetom. Imena označena za Ova prezimena imaju istoriju, budući da su dodijeljene zbog geografskih, fizičkih ili ličnih osobina osobe koja ih je nosila prije više stoljeća. Znaj 35 najčešćih baskijskih prezimena i njihova značenja, da unapred znamo koje doslovno značenje proizilazi iz svakog imena.
Svi su vezani za nešto posebno, a to je najočiglednije Oni potiču iz toponimije, iz društvene, kulturne ili čak vjerske sfere. Ali u drugim slučajevima to nema veze sa ovim slučajevima, već sa nekim objektom. Međutim, prezimena evoluirali bez većih promjena tokom godina i bili su istaknuti u životima ljudi, stvarajući korijene i veliko kulturno bogatstvo među porodicama.
35 najčešćih baskijskih prezimena i njihova značenja
- Aguirre: To na baskijskom znači "pored vode" ili "pored rijeke".
- Aguinaga: Sastavljen od “agin” (hrast) i “aga” (mjesto), sugerira mjesto sa hrastovima.
- Aizpurua: To na baskijskom znači „mjesto gloga“2.
- Aldaz: Povezan je sa "aldapa", što na baskijskom znači "korak" ili "prečag".
- pauk: Na baskijskom znači "pauk", ali može biti povezano i s imenom mjesta.
- Arregui: Ima značenje ukorijenjeno u historiji i povezano sa zemljom, zaštitom i hrabrošću, simbolizirano je u kamenom mjestu.
- Azurmendi: Potiče od riječi “azurmendi” sa nekoliko značenja: “Branovi drače” mjesto prekriveno bodljikavim žbunjem; “kičma planine” mjesto u obliku grebena; „plava planina“ vezana za boju pejzaža.
- echevarria: Potiče od “etxe” (kuća) i “susjedstvo” (nova), što znači “nova kuća”.
- Eguren: Potiče od "egur" (drvo), što ukazuje na porijeklo povezano s drvetom.
- Etxeberria: To na baskijskom znači "nova kuća". Predstavljen je na raznim štitovima i ovisno o svom sastavu, na primjer zlatu, simbolizira plemstvo i bogatstvo.
- gamboa: Dolazi od imena mjesta Gamboa, imena stare općine u Álavi. Povezuje se sa prekrasnom istorijom Baskije i njenih izvora i ljekovitih voda.
- Garmendia: Njegovo značenje je "visok" ili "vrh" na baskijskom.
- Goikoetxea: Njegovo značenje je "gornji dom" ili "kuća na brdu" na baskijskom.
- goitia: vrh, povišeno mesto. Unutar heraldičkog štita, ovisno o svojim prikazima, simbolizira neka ili druga svojstva. Među njima, moć, plemenitost, poteškoće ili izazovi.
- Gorostiaga: Njegovo značenje je "mjesto hrastova" na baskijskom.
- Guridi: Njegovo značenje je „mesto vukova“ na baskijskom2. Povezuje se sa proizvodnjom maslaca i njegovi različiti grbovi odražavaju aspekte koje su porodica i njeno okruženje iskusili. Opisuje prikaz domova predaka u kojima su živjele najstarije loze plemenitih vitezova ljudi s krvnim imenima.
- Ibarra: Potiče od “ibar” (dolina), što znači “ravnica” ili “obala rijeke”, što ukazuje na porijeklo u dolini.
- Odlazi: Na baskijskom znači „mesto livada“.
- Izaguirre: Potiče od baskijske riječi “iza”, što znači “kamen” i “girre” što znači “preći”. Stoga je njegovo značenje "preći kamen".
- Landa: Njegovo značenje je "zemlja", "polja" ili "pašnjak" na baskijskom. Glavna kuća njegove loze bila je u mjestu Landa, u gradskoj vijećnici Burundije (Álava).
- Larrañaga: Sastavljen od “larre” (livada) i “ana” (mjesto), sugerira mjesto sa livadama.
- Lazcano: Potiče od “latz” (kamen) i “kano” (mjesto), sugerirajući mjesto sa kamenjem.
- Mendizabal: Sastoji se od “mendi” (planina) i “zabal” (široka), sugerira širok pogled sa planine.
- Olaizola: Potiče od “ola” (stablo jabuke) i “zola” (mesto), što bi se moglo odnositi na mesto sa stablima jabuka.
- Ormaechea: To znači "mjesto otisaka" ili "mjesto tragova" na baskijskom.
- Orozco: Njegovo značenje je “svačije mjesto”, “mjesto božikovine” ili “corraliza” na baskijskom. Dolazi iz doline Orozco, u provinciji Vizcaya, u Baskiji.
- Sarasola: Izvedeno od “sara” (kukuruz) i “zola” (mesto), verovatno u vezi sa mestom gde se uzgajao kukuruz. Takođe se povezuje sa „starom solarnom kućom“ u predvorju crkve Zeberio (Vizcaya).
- Soroa: Na baskijskom znači “mjesto vrba”.
- Ugartechea: Sastavljen od “ugarte” (visoko mjesto) i “etxe” (kuća), sugerira kuću na visokom mjestu2.
- Ugarte: Njegovo značenje je “visoko mjesto” ili “brdo” na baskijskom.
- urrutia: Na baskijskom znači "daleko" ili "daleko".
- Zabala: Izvedeno od “zabal”, što znači “široko” ili “prostrano” na baskijskom.
- Zaldua: Na baskijskom znači "zeleno mjesto" ili "mjesto vegetacije".
- Zamudio: Izvedeno od “zama” (voda) i “udi” (mjesto), što označava mjesto blizu vode2.
- Zubizarreta: Sastavljen od "zubi" (most) i "zahar" (stari), sugerira stari most.
Sva ova prezimena Imaju posebno porijeklo, s obzirom da su ukorijenjeni u svojoj istoriji i Kultura Euskal Herria. Njegovo porijeklo i značenje proizlaze iz njegovog geografskog porijekla, njegove toponimije i jezičkih promjena koje izvedeni su kroz njihovu istoriju, budući da su se mnoge riječi transformirale tokom godina. Još jedna zanimljiva činjenica je da ima onih koji misle da su baskijska prezimena Uvek imaju poseban pravopis, a možemo primijetiti da su neka prezimena poput “García” ili “Rodríguez” baskijskog porijekla, iako se čini da nisu.